| TRADUCCIÓN DE JENOFONTE, Anábasis (5 puntos) . . |
| CUESTIÓN A 1. Análisis morfológico de las palabras subrayadas y análisis sintáctico desde dio> hasta kate'lqoien. (1 punto) 2. Señalar dos derivados castellanos de e5ghme (casarse) y otros dos de qeo'V (diós). (1 punto) |
| CUESTIÓN B Responder a una de las dos preguntas siguientes (3 puntos) ***1. La poesía épica. ***2. El drama ático: tragedia y comedia. |
| TRADUCCIÓN DE JENOFONTE, Anábasis (5 puntos) . . |
| CUESTIÓN A 1. Análisis morfológico de las palabras subrayadas y análisis sintáctico desde Kre'wn hasta a1ta'fouV. (1 punto) 2. Señalar dos derivados castellanos de nekroúV (cadáver) y otros dos de au1tóV (mismo). (1 punto) |
| CUESTIÓN B Responder a una de las dos preguntas siguientes (3 puntos) ***1. La poesía lírica. ***2. La oratoria. |
| TRADUCCIÓN DE JENOFONTE, Anábasis (5 puntos) Los soldados, cuando supieron que no había peligro, recobran el ánimo y se disponen a colocarse en orden de batalla. e1peì dè taûta e1khrúcqh, e5gnwsan oi2 stratiw<tai o7ti kenòV o2 ÍóboV ei5h kaì oi2 a5rconteV sv<oi. a7ma dè o5rqrv parh'ggeilen o2 KléarcoV ei1V táxin tà o7pla tíqesqai toùV 7EllhnaV. Ï. e1khrúcqh = 3ª sing. del aoristo pas. de khrússw; = anunciar. |
| CUESTIÓN A 1. Análisis morfológico de las palabras subrayadas y análisis sintáctico desde e1peì dè hasta sv<oi. (1 punto) 2. Señalar dos derivados castellanos de ÍóboV (miedo) y otros dos de a1rch' (comienzo, origen, poder). (1 punto) |
| CUESTIÓN B Responder a una de las dos preguntas siguientes (3 puntos) ***1. La poesía lírica. ***2. La historiografía. |
| TRADUCCIÓN DE JENOFONTE, Anábasis (5 puntos) Apolo, después de vencer a Marsias, le arranca la piel y la cuelga en la cueva donde nace el río que lleva su nombre. e1ntaûqa légetai 1Apóllwn e1kdeîrai Marsúan nikh'saV e1rízontá oi2 perì soÍíaV, kaì tò dérma kremásai e1n tv< a5ntrv o7qen ai2 phgaí* dià dè toûto o2 potamòV kaleîtai MarsúaV. Ï. e1kdeîrai = Infinitivo aoristo de e1kdérw; 2. oi2 = Dativo sing. del pron. pers. de 3ª persona. |
| CUESTIÓN A 1. Análisis morfológico de las palabras subrayadas y análisis sintáctico desde e1ntaûqa hasta soÍíaV. (1 punto) 2. Señalar dos derivados castellanos de soÍía (sabiduría) y otros dos de dérma (piel). (1 punto) |
| CUESTIÓN B Responder a una de las dos preguntas siguientes (3 puntos) ***1. La poesía épica. ***2. El drama ático: tragedia y comedia. |
| TRADUCCIÓN DE JENOFONTE, Anábasis (5 puntos) En su niñez, Ciro destacaba entre todos los de su edad. e5ti paîV w5n, o7t! e1paideúeto kaì sùn tv< a1delÍv< kaì sùn toîV a5lloiV paisí, pántwn pánta krátistoV e1nomízeto. pánteV gàr oi2 tw<n a1rístwn Persw<n paîdeV e1pì taîV basiléwV qúraiV paideúontai. |
| CUESTIÓN A 1. Análisis morfológico de las palabras subrayadas y análisis sintáctico desde paîV w5n hasta e1nomízeto. (1 punto) 2. Señalar dos derivados castellanos de paîV (niño) y otros dos de a5ristoV (excelente, el mejor). (1 punto) |
| CUESTIÓN B Responder a una de las dos preguntas siguientes (3 puntos) ***1. La poesía lírica. ***2. La historiografía. |
| TRADUCCIÓN DE JENOFONTE, Anábasis (5 puntos) Consecuencias que experimentan los soldados al comer miel de unas colmenas. tà dè smh'nh pollà h3n au1tóqi, kaì tw<n khríwn o7soi e5Íagon tw<n stratiwtw<n pánteV a5ÍronéV te e1gígnonto kaì h5moun kaì kátw diecw'rei au1toîV kaì o1rqòV ou1deìV e1dúnato i7stasqai. Ï. h5moun = 3ª pl. del imp. ind. de e1méw = vomitar. |
| CUESTIÓN A 1. Análisis morfológico de las palabras subrayadas y análisis sintáctico desde kaì tw<n hasta e1gígnonto. (1 punto) 2. Señalar dos derivados castellanos de Íageîn (comer) y otros dos de o1rqóV (recto, erguido). (1 punto) |
| CUESTIÓN B Responder a una de las dos preguntas siguientes (3 puntos) ***1. La poesía épica. ***2. El drama ático: tragedia y comedia. |
| TRADUCCIÓN DE JENOFONTE, Anábasis (5 puntos) Tras un tiempo de espera, se presenta la comitiva del rey de los persas, encabezados por Tisafernes. 1Entaûqa e5meinan h2méraV treîV* kaì parà megálou basiléwV h4ke TissaÍénhV kaì o2 thV basiléwV gunaikóV a1delÍòV kaì a5lloi Pérsai treîV* doûloi dè polloì ei7ponto Ï. TissaÍérnhV -ouV : tisafernes, sátrapa de jonia. Ñ. Pérsai : los persas. |
| CUESTIÓN A 1. Análisis morfológico de las palabras subrayadas y análisis sintáctico desde kaì pára hasta treîV. (1 punto) 2. Señalar dos derivados castellanos de gunh', gunaikóV (mujer) y de treîV (tres). (1 punto) |
| CUESTIÓN B Responder a una de las dos preguntas siguientes (3 puntos) ***1. La poesía lírica. ***2. La oratoria. |