ovais-G2p-formu-08-tradu
. . . . . . . . ENIGMA VIII - τὸ ἄκρον τελευταῖον τῶν γλώσσων o la cumbre final de las lenguas: (EN PRUEBA)

Conjuro:
El alumnturero que quiera resolver el 8º enigma del Tesoro del Cinquillo Raspadillo, tendrá que vencer al funesto monstruo MiguelangÁρπυιας recitar en la ordenada lengua materna el conjuro maldito del mágico saber. Solo el conocedor del buen español vencerá. El que venza, seguirá adelante. Quien sea derrotado (es decir, casi to'dió que lo intente) volverá al principio del cerocamino.


Si quieres salir vivo de aquí, has de traducir este cachito de frase. Para ello debes numerar cada palabra en el orden correcto de su traducción.
.
ἧκεν ἄγγελος λέγων ὅτι τὸ στράτευμα ἦν ἐν τῷ πεδίῳ
..................└--┘└-----------┘└--┘└-----------┘
...................Nx.......Suj....NPre...CC Ubi
.............└------------------------------------┘
.............................Adyacente
└--┘└---------------------------------------------┘
N Pred.......................Sujeto

Te quean 150 segundos.